FREIES MUSEUM BERLIN

POTSDAMER STRASSE 91. 10785 BERLIN. TÄGLICH 12 – 19 UHR. DONNERSTAGS 12 – 22 UHR.

KONTAKT  + 49 - 30 - 34721814.
OFFICE[at]FREIES-MUSEUM[.]COM
WWW.FREIES-MUSEUM.COM 

_________________________________________________________________________________

PLEASE SCROLL DOWN FOR THE ENGLISH VERSION

 

Sehr geehrte Damen und Herren,

Wir möchten Sie herzlich einladen zur Vernissage der neuen Ausstellung "Satellites" im Freien Museum Berlin am Samstag, den 13.03.2010, ab 19 Uhr.

 

Das Projekt entstand auf Initiative des Berliner Künstlers Hannes Bend in Zusammenarbeit mit Emilie Trice und Trong Gia Nguyen. Alle drei verstehen sich als Künstler, Autoren, Beobachter und Globetrotter und stellen in der dreiteiligen Ausstellung die Entdeckungen ihrer jüngsten Reisen durch die Kunstwelt zusammen. Die aktuelle gesellschaftliche Debatte um die Suche nach neuen Modellen eines ethisch verantwortlichen Umgangs mit der Welt und eines entsprechend zu organisierenden Verhältnisses zwischen Umwelt, Natur und Technik prägt die von den drei Protagonisten getroffene Auswahl der beteiligten Künstler und der  gezeigten Arbeiten.

Herzliche Grüße,

Gesa Steeger

 

SATELLITES

SATELLITES IN THE NIGHT.  TO THE THAWING WIND. ROOM WITHOUT A VIEW.

14.03.- 09.04. 2010.

VERNISSAGE: SAMSTAG 13. MÄRZ 2010. 19 UHR.

 

________________________________________________________________________________

 

Dear Sir or Madam,

We would like to invite you to the opening reception of the upcoming exhibition "Satellites" on Saturday 13th of March 2010. The evening starts at 7 pm.

The three floors of Freies Museum Berlin neatly align for Satellites, three separately curated exhibitions that investigate different art world spheres and the poetics of “orbital,” outer, and inner space – from confined buildings, to the environment and vast nature, and beyond the atmospheric limits reaching into the alien cosmos. Working independent of one another at the outset of this collaboration, Hannes Bend, Trong G. Nguyen, and Emilie Trice have put together distinctive shows from varying curatorial perspectives that are appropriately left to harmonize in unsuspecting ways over the three levels. The triumvirate of exhibitions, with their own subtitles, represent the first collaboration between the Berlin-based Bend and Trice, and New Yorker Nguyen.

Best regards,

Gesa Steeger

 

SATELLITES

SATELLITES IN THE NIGHT.  TO THE THAWING WIND. ROOM WITHOUT A VIEW.

14.03.- 09.04. 2010.

VERNISSAGE: SATURDAY 13th of MARCH 2010. 7 PM

 
___________________________________________________

Lange Nacht des Museums.
Jeden Donnerstag 19 bis 22 Uhr.
 
 

Satellites

Vernissage: 13. März 2010, 19 Uhr.

Ausstellungsdauer: 14. März - 9. April 2010.

 

3 voices in my head

Vernissage: 17. April 2010, 19 Uhr

Ausstellungsdauer: 18. April - 14. Mai 2010.

Yvette Mattern, Ulrich Volz, Gregg LeFevre.